Familienarchiv Karl-Jürgen Klothmann

A) Gudrun Hofmeister, Die Löchelts in Heiligenthal, Verden 2011; diese Privatschrift befindet sich im 'BILDERalbum' bei Johann Gottfried Löchelt (s.d.). GH schreibt: Am 25.09. (Suchergebnis KJK) 1853 ging unser Ur-urgroßvater Traugott.. eine zweite Ehe mit Johanne W i l h e l m i n e (lt. KB Heiligenthal -0989-: Wilhelmine Henriette) Lange aus Polleben ein. Aus dieser Ehe entstammen zwei weitere Kinder: Karl Löchelt (Namensverzeichnis: Friedrich Carl, geb. 11.10.1861, KJK), später in Bernburg, und Wilhelmine Löchelt (Namensverzeichnis: Johanne Friederike Wilhelmine, geb. 06.10.1855, KJK), verh. Köbel, später in Plötzkau (Quelle: Brief Tante Köbel..)
1889/90 verkaufte J.Fr. Traugott . Haus und Hof an seinen Nachbarn und Gastwirt Wilhelm Detzner, der in seinem Haus (links neben der Nussbreite 2, KJK) die "Gaststätte zur Weintraube" betrieb. Das Ehepaar verzog danach, ob zuerst nach Lösewitz oder gleich nach Plötzkau ist bisher ungeklärt. Jedenfalls sind beide in Plötzkau gestorben und auch dort beerdigt worden: Johanna Friederike W i l h e l m i n e (KB: Wilhelmine Henriette?) , geb. Lange, am 19.05.1896, unser Ur-urgroßvater ..Traugott..am 2. Nov. 1902. Wie Hannelore Löchelt, verheiratete Hein (G.H.'s und meine Tante, KJK) mir berichtete, hat Plötzkau in den Erzählungen der Familie lange eine Rolle gespielt.'

B) Abschrift des Briefes der Tochter Johanne Friederike W i l h e l m i n e, verheiratete Koebel, vom 11.10.1930 (s. BILDERalbum 1004 und 1005) an den Neffen August Ludwig Meese:
' Plötzkau den 11.10.1930
Lieber Neffe
deinen mir so lieben Brief
habe ich erhalten u. sage dir
recht herzlichen Dank dafür. Auch
hat es mir gefreut das du schöne
fahrt gehabt, u. gesund u. wohl=
behalten zuhause angekommen bist.
Es war nur zu kurzer Besuch, du
hättest dir müssen einrichten das
du ein bar Tage kannst hier bleiben.
Nun willst du lieber Neffe noch mehr
wissen, u. ich würde dir gern mehr
schreiben ich bin Bernburg bei
meinem Bruder Karl seiner Frau
gewesen ich glaubte das Sie noch von
Großvater Papiere hatte, aber Sie
sagt Ihr Schwiegersohn hat alles
Seite 2:
verbrant ehe Sie umgezogen
sind u. sie weis auch nichts.
ich will dir war ich weis beantworten.
Dein Urgroßvater, also mein Vater
hieß Johann Friedrich Traugot Löchelt
geb. den 13 November (falsches Datum, KJK) 1818 zu
Heiligenthal bei Gerbstedt Mansfel=
der Lankreis. ein Bild kenne ich nicht
von Ihm. Und gestorben den 2 November
1902 hier zu Plötzkau. Seine erste
Frau Dorothe Pollin aus Heiligenthal
Sie hatten zusammen 4 Kinder Onkel
Franz Löchelt, Friederike Gärtner, geb. Löchelt, und dein Großvater
Fritz Löchelt u. ein kleines war gleich
gestorben war bei der Mutter mit
beigesetzt. Meinen Vater seine 2. Frau
Johanne Friederike Wilhelmina Löchelt geborene
Lange aus Polleben bei Eisleben war
den 28 Dezember 1825 geb. in Polleben
a. auch da getraut, ein Bild weis ich
auch nicht von Ihr. Kinder 2. Karl Löchelt
in Bernburg u. ich. Ihren Hochzeits=
tag
Seite 3:
kenne ich nicht. Nun sieh mal zu
ob ich dir recht beantwortet habe
wenn noch was ist Schreib mir
was ich kann tue ich dir gerne ba=
antworten. Meinen Vater seine
2. Frau meine Mutter ist auch hier zu Plötzkau
gestorben am 19. Mai 1896. Ich
schicke dir ein bar Ansichten von
Plötzkau u. Lösewitz mit hoffe das
sie dir gefallen. Wenn sie dein Onkel
Fritz in Bochum sieht wird es kennen
Ich bin jetzt nur in Sorgen meine
Augen werden immer schlechter ich war
beim Augenarzt, der sagt ich mus oberiert
werden es ist Altersstar, sonst erblinde ich nun will
ich nächste Woche hin fahren, wenn
mir nur der liebe Gott beisteht und
ich sehne …das es erfolch hat.
Grüße alle deine lieben, auch in
Bochum alle alle von mir
Seite 4:
Auch dir lieber Neffe viele
Herzliche Grüße von Tante
Wilhelmine Köbel geb. Löchelt