Familienarchiv Karl-Jürgen Klothmann

Gebohrne und Getaufte 1782 Am Sonntag als den 17 Martii 1782 Mittags um 12 Uhr ist Herrn Christian (Johann Cristian II., KJK) Steckelbergen u. seiner Frau Doroth: Christine geb. Herlitzin eine Tochter gebohren welche den 20ten ejd. (desselben Monats, KJK) getauft und genannt wurde Maria Sophia....

und am rechten Rand steht: Maria Sophia Steckelbergin
Kreuzzeichen (gestorben, KJK) d. 25 März 1813.
darunter von jüngerer Hand: als Ehefrau des Mühlenbesitzers Johann Daniel Becker

Gebohrne und Getaufte 1782 Am Sonntag als den 17 Martii 1782 Mittags um 12 Uhr ist Herrn Christian (Johann Christian II., KJK) Steckelbergen u. seiner Frau Doroth: Christine geb. Herlitzin eine Tochter gebohren welche den 20ten ejd. (desselben Monats, KJK) getauft und genannt wurde Maria Sophia....

und am rechten Rand steht: Maria Sophia Steckelbergin
Kreuzzeichen (gestorben, KJK) d. 25 März 1813.
darunter von jüngerer Hand: als Ehefrau des M;ühlenbesitzers Johann Daniel Becker

Johann Christian (III, KJK)
Steckelberg
starb den 7 Maii 1782
Sonntags, den 13 Marty Nachts um 12 Uhr hat des hiesigen Eigenthums Müllers Mstr. Christian Steckelbergs Ehefrau Dorothea Christina, einen jungen Sohn zur Welt gebohren, welches den 17 eiusd. (eiusdem, desselben, KJK) getauft und Johann Christian (III.,KJK) genennet worden. DiePathen waren

1. Herr August Heinrich Rothmann Unter Förster und Eigenthums Müller in Wippra
2. Johann Jacob Meise, wohlangesehenen Einwohner allhier
3. Mstr. Christoph Sachsens Eigenthums Müllers in Polleben Ehefrau Dorothea Christina.

Johann Christian (III., KJK)
Steckelberg
Am Dienstag als am 7ten Maii starb Mstr. Johann Christian (II., KJK) Steckelbergs Eigenthum Mehl und Oehlmüllers allhier einziger Sohn Joh. Christian (III., KJK) Steckelberg an Pocken und ist de 9 Maii abends begraben worden. Seines Alters 8 Jahre.

Johann Christian (III., KJK)
Steckelberg
Am Dienstag als am 7ten Maii starb Mstr. Johann Christian (II., KJK) Steckelbergs Eigenthum Mehl und Oehlmüllers allhier einziger Sohn Joh. Christian (III., KJK) Steckelberg an Pocken und ist de 9 Maii abends begraben worden. Seines Alters 8 Jahre.

Maria Elisabeth Steckelbergin Freytags den 4ten Martii (1785, KJK) starb Frau Marie Elisabeth Steckelbergin des weyl. Meister Johann Christian (I., KJK) Steckelbergs Eigenthums Mehl und Oehlmüller allhier hinterlassene Wittwe in ihren 74 Jahr an der Geschwulst welche den 8ten darnach mit einer Leichenpredigt der Erde anvertrauet ist.

Maria Elisabeth Steckelbergin Freytags den 4ten Martii (1785, KJK) starb Frau Marie Elisabeth Steckelbergin des weyl. Meister Johann Christian (I., KJK) Steckelbergs Eigenthums Mehl und Oehlmüller allhier hinterlassene Wittwe in ihren 74 Jahr an der Geschwulst welche den 8ten darnach mit einer Leichenpredigt der Erde anvertrauet ist.

Steckelbergs Söhnlein
Am 19 Jul (1785,KJK) starb Mstr. Christian (II., KJK) Steckelbergs Eigenthum Mehlmüllers allhier ... Söhnlein gleich nach der Geburth, welcher den 22ten ejd (dieses Monats, KJK) zur Erde bestattet worden.

Steckelbergs Söhnlein
Am 19 Jul (1785,KJK) starb Mstr. Christian (II., KJK) Steckelbergs Eigenthum Mehlmüllers allhier ... Söhnlein gleich nach der Geburth, welcher den 22ten ejd (dieses Monats, KJK) zur Erde bestattet worden.

Steckelbergs Söhnlein
Am 19 Jul (1785,KJK) starb Mstr. Christian (II., KJK) Steckelbergs Eigenthum Mehlmüllers allhier ... Söhnlein gleich nach der Geburth, welcher den 22ten ejd (dieses Monats, KJK) zur Erde bestattet worden.

Doroth: Xtina Steckelbergin Am 18ten Febr.(1786, KJK) starb Fr. Dorothea Christina Steckelbergin Mstr. Jo. Xtian (d.i Christian, das "Christ" durch ein "X" abgekürzt, KJK) Steckelbergs Eigentums Mehl u. Oelmüller in der Schacken Mühle allhier Ehefrau an einem Beinschaden (?, KJK) u. Wassersucht in ihrem 35 Jahre. Welche am 21ten eijusd. (d.i. lat. eiusdem, d.h. selben - Monats -;KJK)mit einer Leichenpredigt .. der Erde anvertrauet worden.

Wassersucht (griechisch hýdrōps) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine abnorme Ansammlung von Körperflüssigkeit. Ursache ist meist eine Herzinsuffizienz (Wikipedia).

Doroth: Xtina Steckelbergin Am 18ten Febr.(1786, KJK) starb Fr. Dorothea Christina Steckelbergin Mstr. Jo. Xtian (d.i Christian, das "Christ" durch ein "X" abgekürzt, KJK) Steckelbergs Eigentums Mehl u. Oelmüller in der Schlacken Mühle allhier Ehefrau an einem Beinschaden (?, KJK) u. Wassersucht in ihrem 35 Jahre. Welche am 21ten eijusd. (d.i. lat. eiusdem, d.h. selben - Monats -;KJK)mit einer Leichenpredigt .. der Erde anvertrauet worden.

Wassersucht (griechisch hýdrōps) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine abnorme Ansammlung von Körperflüssigkeit. Ursache ist meist eine Herzinsuffizienz (Wikipedia).

Christiane
Friederique
Steckelbergin
11 Jahr
Am 15 Novbr. 1787 starb Jgfr. Christiane Friederike Steckelbergin Mstr. Johann Christian (II.,KJK) Steckelbergs Mehl und Oehlmüllers allhier 2te Tochter am bösen Halse (?,KJK), Friesel u. Schlagflusse in einem Alter von 11 Jahren weniger 2 Tage welche den 18ten darnach mit einem Sermon ...beerdigt worden.

Christiane
Friederique
Steckelbergin
11 Jahr
Am 15 Novbr. 1787 starb Jgfr. Christiane Friederike Steckelbergin Mstr. Johann Christian (II.,KJK) Steckelbergs Mehl und Oehlmüllers allhier 2te Tochter am bösen Halse (?,KJK), Friesel u. Schlagflusse in einem Alter von 11 Jahren weniger 2 Tage welche den 18ten darnach mit einem Sermon ...beerdigt worden.

Anno 1789 Am 5ten Novbr ist nach 3mal proclam (Proclamation, KJK) in hiesiger Kirche copuliert worden Mstr. Joh. Christian Steckelberg ein Witwer 54 Jahr mit Fr. Marien Sophien Kistner weyl. Alexander Kistners, Schmieds, Bürgers u Brauherrn zu Hettstedt hinterlassene Witwe 50 J.

23. Johann, Friedrich Sachse
    (Randnotiz:) gestorben d. 20. December 1844
    Mstr. Johann, Friedrich, Sachsens des Ober-Müllers allhier mit seiner Ehegenoßin Dorothee, Christine geb. Steckelberg erzeugtes Söhnlein ist d 28ten August (1789, KJK), Abends um 7 Uhr durch Beyhülfe des H. Doctor Rock zu Mansfeld gebohren, und d 2ten Septbr getauft. Pathen waren...

2. Frau Catharine Steckelberg, Mstr. Steckelbergs zu Lochwitz hinterlaßene Wittwe...

23. Johann, Friedrich Sachse
    (Randnotiz:) gestorben d. 20. December 1844
    Mstr. Johann, Friedrich, Sachsens des Ober-Müllers allhier mit seiner Ehegenoßin Dorothee, Christine geb. Steckelberg erzeugtes Söhnlein ist d 28ten August (1789, KJK), Abends um 7 Uhr durch Beyhülfe des H. Doctor Rock zu Mansfeld gebohren, und d 2ten Septbr getauft. Pathen waren...

2. Frau Catharine Steckelberg, Mstr. Steckelbergs zu Lochwitz hinterlaßene Wittwe...

24. Marie, Friederice, Sachsen
    Randnotiz (links): gestorben d. 31. Mai 1841
    Mstr. Friedrich Sachse, Eygenthuns=Müllers allhier, mit seiner Ehefra: Dorothee Christine geb. Steckelberg erzeugtes Töchterlein ist d. 15ten Octbr (1802) Abends gegen 11 Uhr gebohren und d. 21ten ejusd. (eiusdem, desselben, KJK) getauft. Die Zeugen waren

1. Mstr. Andreas Steckelberg, Eigenthums=Müller in Lochwitz
2. Fr. Marie Elisabeth geb. Steckelberg Mstr. Bennemanns, des Müllers in Elben Ehefrau
3. Mstr. Joh: Gottlieb Schneidewind, Eygenthums=Becker alhier
4. Frau ......... Sachse des Anspänners in Burgisdorf Ehefrau

24. Marie, Friederice, Sachsen
    Randnotiz (links): gestorben d. 31. Mai 1841
    Mstr. Friedrich Sachse, Eygenthuns=Müllers allhier, mit seiner Ehefra: Dorothee Christine geb. Steckelberg erzeugtes Töchterlein ist d. 15ten Octbr (1802) Abends gegen 11 Uhr gebohren und d. 21ten ejusd. (eiusdem, desselben, KJK) getauft. Die Zeugen waren

1. Mstr. Andreas Steckelberg, Eigenthums=Müller in Lochwitz
2. Fr. Marie Elisabeth geb. Steckelberg Mstr. Bennemanns, des Müllers in Elben Ehefrau
3. Mstr. Joh: Gottlieb Schneidewind, Eygenthums=Becker alhier
4. Frau ......... Sachse des Anspänners in Burgisdorf Ehefrau

Johann Christian Steckelberg 75 3/4 J. Bruch und Schlagfluß; Am 4ten Jul: starb Mstr. Johann Christian (II.,KJK) Steckelberg als Auszüger (Altenteiler, KJK) in der hiesigen Schlackenmühle von einem Bruche und Schlagfluß in seinem 76 Lebens Jahre, u. wurde nach seinem Willen, wie an auch wegen seines ... ...Christentums ...,den 6ten in der Stille beerdigt.

Johann Christian Steckelberg 75 3/4 J. Bruch und Schlagfluß; Am 4ten Jul: starb Mstr. Johann Christian (II.,KJK) Steckelberg als Auszüger (Altenteiler, KJK) in der hiesigen Schlackenmühle von einem Bruche und Schlagfluß in seinem 76 Lebens Jahre, u. wurde nach seinem Willen, wie an auch wegen seines ...Christentums ...,den 6ten in der Stille beerdigt.

15. Johanne Dorothee Sophie Sachse
    Meister Friedrich Sachse, Eigenthums=Müller der Obern Mühle allhier, mit seiner Ehegattin Dorothee Christine gebohrene Steckelberg erzeugtes Töchterlein ist am zwey und zwanzigsten May (1811, KJK), Morgens um sechs Uhr gebohren und d. 26ten ejusdem (eiusdem, desselben, KJK) getauft. Die Pahen waren....

Am acht und zwanzigsten des Monats May des
Jahres Ein Tausend und Achthundert und Eilf, Nach-
mittags am zwey Uhr erschien vor mir, dem
unterschriebenen Beamten des Civilstandes der
Gemeinde Polleben im Canton Polleben des Saale-
departements der hiesige Eigenthums=Müller der
Ober=Mühle und Einwohner allhier Meister
Johann Friedrich Sachse, ein und vierzig Jahr
alt und zeigte vor ein Kind weiblichen Ge-
schlechts, wovon er erklärte, daß er daßelbe
mit seiner Ehefrau Dorothee Christine
gebohrene Steckelberg erzeugt habe, daß das-
selbe am zwey und zwanzigsten May des Jahres
Ein Tausend Achthundert und Eilf, Morgens um
sechs Uhr gebohren sey und dem er die Nahmen
Johanne Dorothee Sophie beylegen wolle.
Diese Erklärung und Vorzeigung geschah in Ge-
genwart des hiesigen Beckers, Meister Gottlieb
Schneidewinds, gebohren zu Gybitz (?), fünf und
dreißig Jahr alt, und des hiesigen Eigenthums
Müllers der sogenannten Born=Mühle Meister
Christian Wolschendorfs, sechs und zwanzig Jahr
alt. Sowohl der Vater als beide Zeugen haben
diese Urkunde, nach geschehener Ver-
lesung nebst mir unterschrieben.
Friedrich Christian Carl Ramdohr Prediger
und Beamter des Civilstandes der Gemeinde Polleben
Friedrich Sachse alß Vater
Gottlieb Schneidewind
Johann Christian Wolschendorf

15. Johanne Dorothee Sophie Sachse
    Meister Friedrich Sachse, Eigenthums=Müller der Obern Mühle allhier, mit seiner Ehegattin Dorothee Christine gebohrene Steckelberg erzeugtes Töchterlein ist am zwey und zwanzigsten May (1811, KJK), Morgens um sechs Uhr gebohren und d. 26ten ejusdem (eiusdem, desselben, KJK) getauft. Die Pahen waren....

Gestorbene und Begrabene Anno 1813
Am 25ten May abends 6 Uhr entschlief sanft an einer krebsartigen Krankheit in ihrem angefangenen 32ten Jahre, Frau Marie Sophie geb. Steckelberg, des hiesigen Mehlmeister Johann Daniel Bekkers gewesene Ehefrau u. wurde den 28ten May Abends in aller Stille unter Begleitung der Schwester von Gerbstedt beerdigt.

und am rechten Rand steht: Marie Sophie Becker 31 Jahre Krebsartg. Krankh.

Gestorbene und Begrabene Anno 1813
Am 25ten May abends 6 Uhr entschlief sanft an einer krebsartigen Krankheit in ihrem angefangenen 32ten Jahre, Frau Marie Sophie geb. Steckelberg, des hiesigen Mehlmeister Johann Daniel Bekkers gewesene Ehefrau u. wurde den 28ten May Abends in aller Stille unter Begleitung der Schwester von Gerbstedt beerdigt.

und am rechten Rand steht: Marie Sophie Becker 31 Jahre Krebsartg. Krankh.

'Die lebende Mutter hat consentiert (eingewilligt, KJK).'

'Copulation ist in Polleben vollzogen'.

'Die lebende Mutter hat consentiert (eingewilligt, KJK).'

'Copulation ist in Polleben vollzogen'.

9. Johann Gottlob Röcke, Mühlknappe allhier, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); Eltern: Gottlob Röcke, gewesener Einwohner und Windmüller in Erdeborn und Christiane geb. Wedler, jetzt verehelichte Hubald in Hergisdorf; Alter 22 3/4 J.; Bisher unverehelicht; Braut: Marie Friederike Sachse, ev.C.; Eltern: Friedrich Sachse, Eigenthums=Mühlmeister und Gemeindevorsteher und Dorothee Christine geb. Steckelberg; 29 Jahr; Persönliche Einwilligung der Eltern; Bisher unverehelicht; Heiratsdatum: d. 27. December (1831, KJK),
   Pfarrer: Kästner...

5. H. Christoph Gottfried Georg Winter, Einwohner und Fahrsteiger zu Hettstädt, ev. C. (evangelischer Confession, KJK); 33 J(ahre); Eltern: H. Georg Franz Christoph Winter, Maschinensteiger zu Gerbstädt, u. dessen Ehefrau Marie Elisabeth, geb,. Fricke; Alter: 33 Jahre; Schriftliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Braut: Johanne Dorothee Sophie Sachse ev. C.; Alter: 23 Jahre; Eltern: Mstr. Friedrich Sachse, Einwohner u. Eigenthums=Müller allhier, u. dessen von ihm gerichtlich geschiedene Ehefrau Dorothee Christine geb. Steckelberg; Alter der Braut: 23 Jahre; Persönliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Heiratsdatum: d. sechzehnten (16.) November (1834, KJK), Pastor: Kästner...

5. H. Christoph Gottfried Georg Winter, Einwohner und Fahrsteiger zu Hettstädt, ev. C. (evangelischer Confession, KJK); 33 J(ahre); Eltern: H. Georg Franz Christoph Winter, Maschinensteiger zu Gerbstädt, u. dessen Ehefrau Marie Elisabeth, geb,. Fricke; Alter: 33 Jahre; Schriftliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Braut: Johanne Dorothee Sophie Sachse ev. C.; Alter: 23 Jahre; Eltern: Mstr. Friedrich Sachse, Einwohner u. Eigenthums=Müller allhier, u. dessen von ihm gerichtlich geschiedene Ehefrau Dorothee Christine geb. Steckelberg; Alter der Braut: 23 Jahre; Persönliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Heiratsdatum: d. sechzehnten (16.) November (1834, KJK), Pastor: Kästner...

Im Jahre 1835

1. Johann Friedrich Sachse, Eigenthum=Mühlmeister allhier, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 36 1/2 Jahr; Persönliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Braut: Johanne Marie Elisabeth Kühne, ev. C.; Name der Eltern: weil. Johann Gottfried Kühne, gewesener Anspänner allhier, u. dessen noch lebende Ehefrau Marie Dorothee, geb. Spatzier; Alter der Braut: 23 Jahr; Einwiligung der noch lebenden Mutter und des vormundschaftlichen Gerichts; Bisher unverehelicht; Tag der Copulation: d. ersten (1.) März 1835....

Im Jahre 1835

1. Johann Friedrich Sachse, Eigenthum=Mühlmeister allhier, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 36 1/2 Jahr; Persönliche Einwilligung des Vaters; Bisher unverehelicht; Braut: Johanne Marie Elisabeth Kühne, ev. C.; Name der Eltern: weil. Johann Gottfried Kühne, gewesener Anspänner allhier, u. dessen noch lebende Ehefrau Marie Dorothee, geb. Spatzier; Alter der Braut: 23 Jahr; Einwiligung der noch lebenden Mutter und des vormundschaftlichen Gerichts; Bisher unverehelicht; Tag der Copulation: d. ersten (1.) März 1835....

7. Johann Friedrich Sachse, Müllermeister, ev.C. (evangelischer Konfession, KJK), 74 Jahre 7 Monate 29 Tage, (hinterläßt:) Vier majorenne Kinder, (Todesdatum:) d. ersten 1. April (1841, KJK) nachmittags um zwei 2 Uhr, (Tag des Begränisses:) d. 4. April, (Kirchhof:) St. Stephani (Polleben, KJK)

7. Johann Friedrich Sachse, Müllermeister, ev.C. (evangelischer Konfession, KJK), 74 Jahre 7 Monate 29 Tage, (hinterläßt:) Vier majorenne Kinder, (Todesdatum:) d. ersten 1. April (1841, KJK) nachmittags um zwei 2 Uhr, (Tag des Begränisses:) d. 4. April, (Kirchhof:) St. Stephani (Polleben, KJK)

7. Johann Friedrich Sachse, Müllermeister, ev.C. (evangelischer Konfession, KJK), 74 Jahre 7 Monate 29 Tage, (hinterläßt:) Vier majorenne Kinder, (Todesdatum:) d. ersten 1. April (1841, KJK) nachmittags um zwei 2 Uhr, (Tag des Begränisses:) d. 4. April, (Kirchhof:) St. Stephani (Polleben, KJK)

24. Marie, Friederice, Sachsen
    Randnotiz (links): gestorben d. 31. Mai 1841
    Mstr. Friedrich Sachse, Eygenthuns=Müllers allhier, mit seiner Ehefra: Dorothee Christine geb. Steckelberg erzeugtes Töchterlein ist d. 15ten Octbr (1802) Abends gegen 11 Uhr gebohren und d. 21ten ejusd. (eiusdem, desselben, KJK) getauft. Die Zeugen waren

1. Mstr. Andreas Steckelberg, Eigenthums=Müller in Lochwitz
2. Fr. Marie Elisabeth geb. Steckelberg Mstr. Bennemanns, des Müllers in Elben Ehefrau
3. Mstr. Joh: Gottlieb Schneidewind, Eygenthums=Becker alhier
4. Frau ......... Sachse des Anspänners in Burgisdorf Ehefrau

9. Marie Friederike Röcke, geb. Sachse; des hiesigen Eigenthümers der Ritterhofsmühle Mstr. Joh. Gottlob Röcke Ehefrau, ev. C. (evangleischer Confession, KJK); Alter: 38 Jahre 7 Monate, 16 Tage; hinterläßt: Einen Gatten; Sterbedatum: d. ein und dreißigsten (31.) Mai (1841, KJK) Morgens ein (1) Uhr; Todesursache: Am Friesel; Beerdigungsdatum: d. 2. Juni..

9. Marie Friederike Röcke, geb. Sachse; des hiesigen Eigenthümers der Ritterhofsmühle Mstr. Joh. Gottlob Röcke Ehefrau, ev. C. (evangleischer Confession, KJK); Alter: 38 Jahre 7 Monate, 16 Tage; hinterläßt: Einen Gatten; Sterbedatum: d. ein und dreißigsten (31.) Mai (1841, KJK) Morgens ein (1) Uhr; Todesursache: Am Friesel; Beerdigungsdatum: d. 2. Juni..

9. Marie Friederike Röcke, geb. Sachse; des hiesigen Eigenthümers der Ritterhofsmühle Mstr. Joh. Gottlob Röcke Ehefrau, ev. C. (evangleischer Confession, KJK); Alter: 38 Jahre 7 Monate, 16 Tage; hinterläßt: Einen Gatten; Sterbedatum: d. ein und dreißigsten (31.) Mai (1841, KJK) Morgens ein (1) Uhr; Todesursache: Am Friesel; Beerdigungsdatum: d. 2. Juni..

9. Marie Friederike Röcke, geb. Sachse; des hiesigen Eigenthümers der Ritterhofsmühle Mstr. Joh. Gottlob Röcke Ehefrau, ev. C. (evangleischer Confession, KJK); Alter: 38 Jahre 7 Monate, 16 Tage; hinterläßt: Einen Gatten; Sterbedatum: d. ein und dreißigsten (31.) Mai (1841, KJK) Morgens ein (1) Uhr; Todesursache: Am Friesel; Beerdigungsdatum: d. 2. Juni..

19. Johann Friedrich Sachse; Eigentumsmühlmeister, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 46 J. 3 M. 22 T.; hinterläßt: eine Gattin u. ein minorennen Sohn; Sterbedatum: d. zwanzigsten (20.) December, Nachmitags ver (4) Uhr; Todesursache: Am Nervenfieber; Beerdigungsdatum: d. 24. December...

19. Johann Friedrich Sachse; Eigentumsmühlmeister, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 46 J. 3 M. 22 T.; hinterläßt: eine Gattin u. ein minorennen Sohn; Sterbedatum: d. zwanzigsten (20.) December, Nachmitags ver (4) Uhr; Todesursache: Am Nervenfieber; Beerdigungsdatum: d. 24. December...

19. Johann Friedrich Sachse; Eigentumsmühlmeister, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 46 J. 3 M. 22 T.; hinterläßt: eine Gattin u. ein minorennen Sohn; Sterbedatum: d. zwanzigsten (20.) December, Nachmitags ver (4) Uhr; Todesursache: Am Nervenfieber; Beerdigungsdatum: d. 24. December...

19. Johann Friedrich Sachse; Eigentumsmühlmeister, ev.C. (evangelischer Confession, KJK); 46 J. 3 M. 22 T.; hinterläßt: eine Gattin u. ein minorennen Sohn; Sterbedatum: d. zwanzigsten (20.) December, Nachmitags ver (4) Uhr; Todesursache: Am Nervenfieber; Beerdigungsdatum: d. 24. December...